Citroneteros.cl

Hola a todos los Citroneteros! Mi nombre es Sergio, soy Italiano y vivo en Italia; soy un fan de el Citroen 2cv y tengo algunos ejemplares. Siempre he estado fascinado por los modelos Chilenos “Citroneta” y “AX330”… Voy a hacer un montòn de preguntas par aprender mas acerca estos coches hermosos! Gracias y perdon por mi espanol!

bienvenido!!!!!!!!
saludos de Cauquenes chile....

Hola Jotrola, gracias por el benvenido!!!
Esta es una foto de mi Citro:

(Francia, encontro "La route d' or" 2011)

Es unAZAM 1964 por el mercado Italiano. Te gusta este Citrola?

En Chile ese modelo se llamaría AX-300.

Gracias Vitto, estoy aprendiendo algo nuevo sobre la Citroneta! No sé el modelo AX300, Io se:
Citroneta pick-up 2 puertas (1957-63);
Citroneta 4 puertas (1963-70);
AX330, AK6, Yagan (1970-79).
Después de 1979 importación da España de 2CV6 club.
El AX300 es el 4 puertas Citroneta AZAM? Cuándo se produce? Gracias y perdón por mis preguntas!

El AX300 es igual al AX330 pero sin el último vidrio del final, al igual que la tuya.

El AX300 es igual a la 3CV AXN producidos en Argentina entre 1972 y 1973? Cuando se produjo en Chile? Tienes fotos de este modelo?

Bienvenido Amigo...

Saludos desde CHILLAN, Chile
Jorge Sáez Muñoz

Gracias Jorge!

Otro mi coche:



Es un 2cv AZA 1964, con el capó del año 1958.Con este coche yo he participado en 8 encontros mundial de Amigos del 2CV.
Este año (26/31 de julio), el encuentro mundial se llevará en Francia (Salbris) ... Ya hay más de 5.300 2cv y derivados registrade!
Por info:
http://www.2cvfrance2011.fr/index.php?lang=es

lindos tus coches, igual conoces bastantes nuestros modelos y eso que en italia es la cuna de los fíat..no pensè que ubiesen tantas citroen..
tienes fotos del motor de la primera, me gustaría verlo...
saludos desde chile...

CIAO Sergio
AMICO, BENVENUTO DA BELLA ITALIA !!!!

Especialmente gratificante poder conversar con hermanos citroneteros (palabra Chilena) que se unen a este foro y nos muestren la realidad de las 2cv en Italia. Me sorprende que existan tantas 2cv en Italia (seguramente importadas) en un pais productor de automoviles.
En Chile en la misma epoca que sa comerciabilizaban las Ax 330 y las 2cv6 Francesas y Españolas habia una fuerte competencia en el mercado con los Fiat 600 que eran ambas marcas que luchaban por el mercado Santiaguino.
Fiat ha tenido una fuerte precencia en Chile. Recuerdo unos fiat 500 que le llamaban Jardinera, los 600 y los confiables Fita 1100 y 1500. Para el 70 llego a Chile el 125 Special que fue una revolucion en Chile.
Yo vivo en la isla de Chiloe al sur de Chile donde hoy existen 5 modelos 2cv, (3 modelos 2cv6 y un furgon AK6 y una AX330) de las cuales yo soy propietario de 2
Existen lugares donde adquirir repuestos en Italia para las 2cv? Esta informacion puede ser valiosa ya que en Chile no se encuentran repuestos, hay que importarlos desde Argentina. Yo he comprado repuestos en Austria (especiales para los vehiculos Franceses) que me los han enviado por correo y otros de Francia tambien.
Seria interesante que nos enviaras mas fotos de tu 2cv, del motor, del interior tambien.

Cordiali Saluti dal Sud del Cile

Hola Bienvenido!!!...

Me gustan mucho esas latas como sombrero que le tienes puesta en los focos!....

Amigos, gracias a todos! Es cierto que Italia es el hogar de Fiat! Algunos todavia estaban fascinados por la línea y la filosofía del Citroen 2CV. El 2 CV no se ha producido en Italia, es stado importado de Francia y Bélgica (Forest) desde 1956 hasta 1967, luego 1976 a 1990. De 1967 a 1984 fueron importados Dyane4 / 6, este modelo ha tenido mucho éxito, en estos años fue el Citroën más vendido! Un poco de la historia italiana 2cv/Dyane:
1956-1960: importados de Francia 2cv AZ, AZL, AZLP 424cc 12hp.
1961-1963: 2cv AZL importado de Francia con un nuevo capó.
1963-1967: importados de Francia 2cv AZL y 2cv AZAM 424cc, 18 hp.
1966-1967: importados de Bélgica AZAM6 2cv 602cc, 25 hp.
1967-1976: suspendió las importacion del 2cv, importadas Dyane 4 / 6.
1976-1978: importada de Francia 2cv4 435cc, 24 hp.
1979-1988: importada de Francia el 2CV6 special 602cc, 29hp (doble cuerpo carburador)
1980-1988: importados de Francia y Bélgica 2CV6 Charleston y series especiales (Transat, Dolly, 007)
1988-1990: Importados de Portugal 2CV6 special y 2CV6 Charleston.
Este es un breve resumen de la historia del 2CV en Italia. Desde 1991, c 'es un club que actualmente cuenta más de 1000 miembros.
Hermanos, gracias de nuevo, muy agradable hablar con los fans de la hermosa tierra que es Chile!
Si usted tiene preguntas acerca de los modelos de Citroen para el mercado italiano, o cualquier otro modelo italiano estoy a su disposición, es un placer respoder a usted!

Por Trolaman: hola amigo !
En Italia no hay lugares donde puede comprar las piezas de repuesto, nuestra buena suerte es que estamos muy cerca de Francia ! Puedo comprar piezas de repuesto contactando el 2CV Mehari Club Cassis (www.mehariclub.com/) o en Alemania por De Franzose (www.franzose.de/). De nosotros, hay algunos importadores, por ejemplo Boxerpower (www.boxerpower.it/) o el club italiano 2cv (www.assistenza2cv.it/).En Italia todavía se pueden encontrar abandonado 2cv que son útiles porque se puede recuperar las piezas usadas pero en buen estado.

Aún espero las fotos de ese motor.......
saludos..